| Someone reason with her while I take this. | ใครก็ได้พูดกับเขาหน่อยระหว่างที่ผมไปรับสาย |
| I'll reason with you. | ก็ได้ ข้าจะใช้เหตุผลกับพวกเจ้า |
| You can't reason with her because you can't reason with a physiological problem. | คุณไม่สามารถใช้เหตุผลกับเธอได้/Nเราไม่สามารถหาเหตุผล/Nกับคนที่มีความผิดปกติทางกายภาพได้ |
| God chose them.I thought you said not to reason with her. | ฉันคิดว่าคุณบอกว่า\ไม่ให้ใช้เหตุผลกับเธอเสียอีก |
| Perhaps I can reason with him and reopen negotiations. | บางทีข้าอาจใช้เหตุผลให้เขา ช่วยเรื่องเจรจาต่อรองได้ |
| When there was no way that I could reason with him, | ในเมื่อฉันไม่สามารถหาเหตุผลที่ดีให้เขาได้ |
| Why would you meet someone who plotted treason with Baegeuk? | ทำไมท่านถึงจะไปพบคนที่ช่วยแพกิอุคก่อกบฎ |
| I was hoping I could reason with them. | ผมหวังว่าผมจะอธิบายให้พวกเขาฟังได้ |
| I tried to reason with you. | ฉันอยากพูดกับคุณด้วยเหตุผล |
| You cannot bargain with it, you cannot reason with it because it is not a human being. | ไม่มีทางต่อรองได้ พวกนี้มันไม่ใช่คนอย่างพวกเรา ...เพราะ พวกมันไม่ใช่คน |
| I need you to reason with them. | ฉันอยากให้คุณ ชี้แจงเหตุผลกับพวกเขา |
| You can't reason with someone like that. | นายไม่สามารถให้เหตุผลกับคนอื่นแบบนั้นนะ |
*reason with* ในภาษาไทย
*reason with* ในภาษาฝรั่งเศส